ĐỜI TÌNH ÁI CỦA NHÀ VĂN KIM DUNG

CHUYỆN TÌNH CỦA

NHÀ VĂN

KIM DUNG

Khi du lịch Hong Kong, hướng dẫn viên bảnđịa sẽ giới thiệu với du khách một ngôi biệt thự đồ sộ trên sườn núi Thái Bình, khu nhà ở của bậc tỷ phú Hong Kong, với giọng nói đầy ngưỡng mộ: “Đây là ngôi nhà của nhà văn Kim Dung”.

Rất nhiều người đã nghiên cứu “phong thủy”của ngôi nhà trên, nhằm giải thích nguyên nhân phát tích của “đại hiệp” Kim Dung.

Kim Dung cùng với Cổ Long và Lương Vũ Sinh, được gọi là “Võ hiệp tam đại gia”. Ông đã góp công lớn đưa thể loại văn chương võ hiệp từ tiểu thuyết dân dã bước lên lâu đài của nền văn học Trung Hoa hiện đại, trở thành nhà văn lớn ngang danh Ba Kim, Băng Tâm. Ngoài sựnghiệp văn chương, ít ai biết ông còn có một cuộc tình lãng mạn…

Người đưa tiểu thuyết võ hiệp vào sách giáo khoa

Kim Dung tên thật là Tra Lương Dung. Bút danh đó là do tên ông chiết từ thành 2 chữ mà ra. Ông sinh năm 1924, trong danh môn vọng tộc ở huyện Hải Ninh, tỉnh Chiết Giang (Trung Quốc). Từ năm 1948, ông định cư và xây dựng sự nghiệp ở Hong Kong.

Ông không viết nhiều như các đồng nghiệp khác. Năm 1955, ông viết cuốn tiểu thuyết đầu tiên Thư kiếm ân cừu lục, đến năm 1974 viết cuốn Lộc đỉnh ký, rồi gác bút ở tuổi 48. Ông đã lấy 14 chữ đầu tên các cuốn sách của mình đặt thành câu đối như sau :

Phi tuyết liên thiên xạ bạch lộc;

Tiếu thư thần hiệp ỷ bích uyên

Câu đối trên được khắc sau tượng Kim Dung, dựng trên đảo Đào Hoa, tỉnh Chiết Giang (quê hương “Đông tà” Hoàng Dược Sư trong pho truyện Anh hùng xạ điêu). 14 tác phẩm trên cộng thêm cuốn Việt nữ kiếm, như vậy tổng số tác phẩm Kim Dung là 15 cuốn.

Trích đoạn Tuyết sơn Phi Hồ đãđược chọn trong sách giáo khoa ngữ văn trung học phổ thông ở Trung Quốc.

Ngoài tiểu thuyết võ hiệp, Kim Dung còn viết nhiều bài thể loại phóng sự, bình luận, khảo cứu. Ông còn là một học giả uyên thâm, được phong nhiều học vị danh dự. Mặc dù đã được cấp bằng tiến sĩ văn học danh dự nhờ cuốn Lộc đỉnh ký, nhưng ông không thỏa mãn. Năm 2005, ông lập kỷ lục Guinness đậu bằng tiến sĩ lịch sử thực thụ TrườngĐại học Cambridge (Anh) ở tuổi 81 với luận văn “Bàn về chế độ kế thừa ngai vàng thời thịnh Đường”. Năm 1959, ông sáng lập và làm chủ bút tờ Minh Báo, về sau phát triển thành Tập đoàn Minh Báo lên sàn chứng khoán, do ông làm chủ tịch HĐQT. Trong làng văn chương Hoa ngữ, viết văn mà trở thành tỷ phú, có lẽ chỉ có Kim Dung !

“Giấc mộng đêm hè” của đại hiệp Kim Dung

Người đời thường nói : “Đắc ý trên thương trường, thất bại trên tình trường”. Kim đại hiệp ngang dọc giang hồ, nhưng tình yêu vẫn khó trọn vẹn.

Năm 1957, Kim Dung xin vào làm biên kịch cho hãng phim Trường Thành. Lúc đó ông mới 33 tuổi nhưng đã có tên trong danh sách “bốn tài tử Hương Cảng”, danh tiếng nổi như cồn, sao lại chịu khuất mình làm một nhân viên biên kịch ? Lý do rất đơn giản : Trường Thành có ngôi sao sáng rực bầu trời – Hạ Mộng.

Hạ Mộng (nghĩa đen : “Giấc mộng đêm hè” , tên một vở hài kịch nổi tiếng của đại văn hào Shakespeare) tên thật là Dương Mông, sinh năm 1934, người Tô Châu, tỉnh Giang Tô, từ nhỏ sống ở Thượng Hải, năm 1947 định cư ở Hong Kong. Năm 15 tuổi, cô đóng vai chính trong vở kịch tiếng Anh Joan of Arc, được đánh giá “không những người đẹp, còn diễn xuất có hồn”và nổi danh từ đó. Cô cao 1,7m, rất hiếm vào thời điểm giữa thế kỷ trước, cộng thêm tố chất văn hóa, nên năm 1953, sau khi tham gia đội ngũ của hãng phim Trường Thành, cô nhanh chóng trở thành diễn viên hàng đầu với biệt danh “công chúa Trường Thành”.

Tả về vẻ đẹp của Hạ Mộng, Kim Dung từng viết: “Sắc đẹp Hạ Mộng trong đời thường đã làm tôi lóa mắt; HạMộng trên màn ảnh còn đẹp hơn, nhìn thấy cô tim tôi đã loạn nhịp, hồn phách cũng bị cô hớp mất”.

Ông cũng từng viết: “Tây Thi đẹp nhưthế nào, chưa ai thấy, chắc chỉ cỡ Hạ Mộng là cùng !”. Để có cơ hội tiếp cận người tình trong mơ, Kim Dung đã chọn con đường gia nhập Trường Thành. Về già, ông hồi tưởng lại, đúng như trong truyện dân gian Đường Bá Hổ điểm Thu Hương.Đường Bá Hổ là danh sĩ đời Minh, để tiếp cận người đẹp Thu Hương, ông đã đóng vai người hầu, nhưng khác với Kim Dung, Đường Bá Hổ được toại nguyện.

Để mắt xanh người đẹp để ý tới, ông đã làm việc không mệt mỏi. Chỉ trong vòng 3 năm, ông đã lấy bút danh Lâm Hoan dựng 6 kịch bản : Giai nhân tuyệt thế, Đừng rời xa em, Tiếng đờn lúc nửa đêm… Ông còn học làm đạo diễn, từng hợp tác với bạn, đạo diễn thành công hai bộ phim Ấp ủ tình xuân, Cướp dâu.

Các phim trên đều do Hạ Mộng đóng vai chính, hai người cộng tác rất thành công, nên ông có nhiều cơ hội tiếp cận ngườiđẹp. Ông bày tỏ tình cảm bằng lời nói bóng gió và liếc mắt đưa tình. Cô cũng cảm mến tài đức của ông, nên đã đáp trả bằng “trên mức tình bạn, dưới mức tình yêu”, càng khiến ông thần hồn điên đảo, nhưng không thể vượt qua giới hạn cho phép.

Cuộc hò hẹn lãng mạn

Tất cả đều bắt nguồn từ việc “danh hoa đã có chủ”. Năm 1954, Hạ Mộng đã kết hôn với Lâm Bảo Thành, một thương nhân mê điện ảnh. Ngôi sao màn bạc Á Đông không sống phóng túng như ngôi sao Hollywood, Hạ Mộng không thể phản bội chồng. Đối với vô số người đeo đuổi, cô đều mặt lạnh như tiền, từ chối không thương tiếc, nhưng đối với Kim Dung, cô dành cho sự tôn trọng và thân thiện đặc biệt.

Hạ Mộng đã nhận lời hẹn gặp với Kim Dung một lần duy nhất tại một quán cà-phêđêm. Ánh đèn mở ảo và tiếng nhạc du dương tạo ra một bầu không khí thơ mộng, 2 người không ngừng nâng ly và bốn mắt nhìn nhau. Kim Dung đã mạnh dạn dốc hết bầu tâm sự bấy lâu nay. Nghe xong, cô rơi lệ và thỏthẻ với ông rằng, cô rất kính trọng nhân phẩm của ông, cũng rất tán thưởng tài hoa của ông, chỉ tiếc ông đã đến chậm một bước, “Hận bất tương phùng vị giá thì” (Thơ Lý Thương Ẩn : Chỉ tiếc không gặp nhau lúc thiếp chưa lấy chồng). Cô đã xin ông tha thứ, kiếp này không toại nguyện xin hẹn kiếp sau!

Năm 1959, mang theo nỗi thương cảm không bờ bến, ông rời Trường Thành cùng nghề biên kịch và đạo diễn, ra sáng lập Minh Báo và chuyên tâm viết truyện võ hiệp.

Tuy chém dứt tơ tình, nhưng hình ảnh Hạ Mộng vẫn dai dẳng bao trùm tâm trí ông. Không lâu sau đó, Hạ Mộng đi du lịch châu Âu dài ngày, ông đã đăng trên Minh Báo 10 số liền “Hạ Mộng du ký”,chính đã thể hiện điều đó.

Hình ảnh Hạ Mộng cũng được tái hiện dưới ngòi bút Kim Dung, như nàng Tiểu Long Nữ trong trắng hồn nhiên (Thần điêu đại hiệp), Hoàng Dung thông minh sắc sảo (Anh hùng xạ điêu), Vương Ngữ Yên đẹp như tiên nữ(Thiên long bát bộ)…

Nhà văn nữ Đài Loàn đã quá cố Tam Mao từng viết : “Tiểu thuyết Kim Dung đặc biệt ở chỗ, viết ra chữ tình có thể khiến con người lên thiên đàng, xuống địa ngục, mà loài người đến nay vẫn chưa hiểu thấu. Nếu không biết được đoạn tình giữa ông và Hạ Mộng, sẽ không hiểu được hai chữ “tình duyên” trong tiểu thuyết của ông.

Sau 26 năm phấn đấu trên phim trường cũng như thương trường, cô đã để lại 42 bộ phim cũng như danh tiếng lẫy lừng trong giới điện ảnh tiếng Hoa. Năm 1976, Hạ Mộng cáo biệt những người hâm mộ Hong Kong, cùng gia đình đi định cư ở Canada. Kim Dung không những đưa tin tường tận, còn phát biểu xã luận nhan đề “Giấc mộng mùa xuân của Hạ Mộng”. Lúc đó, Minh Báo đã là tờ báo lớn, vì sự ra đi của cô đào điện ảnh mà phát biểu xã luận, là việc chưa từng có; chỉ có người trong cuộc mới hiểu được ngọn ngành “giấc mộng” của ông.

Nhìn lại cuộc tình ngang trái diễn ra khi trai có vợ,gái có chồng (Kim Dung kết hôn lần hai năm 1956), chỉ có thể là tình yêu kiểu Plato không vướng bụi trần, để lại một giai thoại cho văn đàn.

Những cuộc hôn nhân đầy sóng gió

Vợ đầu tiên của Kim Dung là Đỗ Trị Phấn, một cô gái xinh đẹp người Hàng Châu. Sau 1 năm yêu nhau, năm 1948, hai người đã kết hôn. Lúc đó cô mới 17 tuổi và sau đó đã cùng nhau sang Hong Kong. Kim Dung mới khởi nghiệp, bận rộn tứ bề, không có thời gian chăm sóc cô vợ kiêu kỳ. Với sắc đẹp trời cho, trong vòng vây của các “đại gia” trên đất phồn hoa đô hội, cô đã không chống nổi cám dỗ. Tình cảm 2 người rạn nứt, năm 1953 cô đã bỏ về Đại Lục và làm thủ tục ly hôn, không rõ kết cục cô ra sao.

Ở tuổi 74, khi hồi tưởng lại cuộc hôn nhân bất hạnh này, ông nói  Mặc dù tôi rất yêu cô ấy, nhưng cô ấy đã phản bội tôi, nên kết cục đó tôi không hề hối tiếc”.

Năm 1956, Kim Dung lấy người vợ thứ 2 kém ông 11 tuổi, cô Châu Mai, tên tiếng Anh là Lucy, một nữ phóng viên sắc sảo, giỏi giang, thạo tiếng Anh, là cánh tay đắc lực khi Kim Dung mới sáng lập Minh Báo. Cô từng bán hết nữ trang ủng hộ sự nghiệp của Kim Dung, đúng nghĩa người vợ tào khang. Năm 1959, Lucy sinh con trai đầu lòng Tra Truyền Hiệp. Kim Dung có cả thảy 4 người con, 2 trai 2 gái, đều là con cô Lucy. Cuộc hôn nhân tưởng như mỹ mãn này cũng không được bền lâu, do có người thứ 3 xuất hiện.

Lucy vốn tính cứng rắn, cô giữ chức trưởng ban phóng sự Minh Báo, hay xích mích với các đồng nghiệp. Trong một lần xô xát với tổng biên tập Wong, ông đã phẫn uất ra đi, kéo theo một số nhân viên đắc lực, khiến Minh Báo phải đình bản vài ngày. Lucy không những không nhận lỗi, còn đổ hết trách nhiệm cho Kim Dung.

Trong cơn buồn bực, ông đã đến giải sầu tại một quán bar gần trụ sở Minh Báo. Ông đã uống đến say mềm, không về nhà nổi. Quán bar có 3 cô phục vụ, nhưng chỉ có cô Lâm Lạc Di, thường gọi là A May, tận tình chăm sóc ông. Sau đó, ông hay đến quán bar thư giãn và trò chuyện cùng A May. Một lần bị Lucy bắt gặp, cô đánh ghen vô cớ, khiến Kim Dung bị choáng váng, bệnh tim tái phát phải đưa đi cấp cứu, người trực bên giường bệnh vẫn là A May chứ chẳng phải ai khác. Ông đã đặt vấn đề yêu đương và xây tổ ấm chung sống với người tình bé bỏng của mình, lúc đó A May mới 17 tuổi, còn ông đã ngoài 50.

Giọt nước đã làm tràn ly, ông đặt vấn đề ly hôn. Lucy không hề níu kéo, mà chỉ đề ra hai điều kiện khắt khe: Chia nửa gia tài và buộc A May phải tuyệt sản, vì e rằng sau này con anh con tôi, sinh nhiều chuyện rắc rối. Với điều kiện thứ 2 phi lý như vậy, không ngờ A May đã khảng khái chấp nhận, nói theo lời của cô, là để tập trung chăm sóc cho các con của Kim Dung, sau này cô quả đã làm tốt điều đó. Không thể kiểm chứng tính xác thực của thông tin này, nhưng A May ở tuổi xuân thì, sống với ông hơn 30 năm nhưng không có con, nên người ta tin giao kèo trên là có thật.

Năm 1976, con cả Kim Dung là Tra Truyền Hiệp mới 18 tuổi, đang du học ở Trường Đại học Columbia Mỹ, sau khi yêu cầu bố mẹ ngừng quyết định ly hôn không thành, đã nhảy từ lầu 21 xuống tự sát.

Khi ly hôn, Lucy được chia một căn nhà lớn cùng 300.000 USD, lúc đó là con số cực lớn, nhưng không hiểu vì tính hoang phí hay không thạo lý tài, nên cô đã nhanh chóng lâm vào cảnh nợ nần chồng chất, bị ngân hàng tịch biên nhà cửa. Có người còn nhìn thấy cô đứng đường bán túi xách ở khu Trung Hoàn. Năm 1996, cô chết vì bệnh lao phổi, một bệnh của người nghèo, ở tuổi 63. Cô chết trong cảnh cô đơn lạnh lẽo, chồng cũ và các con đều không ai có mặt, giấy báo tử của bệnh viện cũng không biết phải báo cho ai.

Nhìn lại cuộc hôn nhân này, ông từng nói : “Tôi nhập vai người chồng không thành công, tôi mắc lỗi với cô ấy nhiều lắm, nếu được làm lại, tôi sẽ bù đắp cho côấy nhiều hơn”. Không thấy ông mảy may có chút hối tiếc về cuộc chia ly này.

Làm sao có thể bỏ người vợ tần tảo, học thức, bản lãnh, cũng không kém phần nhan sắc, đi yêu một cô bé “ăn chưa no, lo chưa tới”, trình độ chưa hết phổ thông, các nhà “Kim Dung học” không giải thích nổi; có lẽ chỉ có chính ông mới hiểu, nhưng trái tim có tiếng nói riêng của nó, dù nhà văn lớn cũng đâu có thể diễn tả rành rọt được.

Có người đến thăm ông lúc đó, mô tả lại thấy A May đang thổi bong bóng cùng các con của Kim Dung, chẳng ra dáng “mẹ kế” chút nào, cũng chẳng phách lối như một bà chủ lớn. Để “tân trang” cho cô vợ bé nhỏ, ông đã cho cô sang Úc du học cùng lời hứa “nếu có mối tình nào ưng ý, cô cứviệc bay nhảy”. Cô đã không phụ tình ông, đã cùng ông đi suốt đường đời dưới bóng tịch dương cho đến ngày nay.

Đánh giá về cuộc hôn nhân này, ông nói : “Cô ấy luôn luôn chiều chuộng và nhường nhịn tôi. Đây không phải cuộc hôn nhân thất bại, cũng chẳng mấy thành công, chỉ là cuộc hôn nhân bình thường”.

Quan niệm của ông về cuộc hôn nhân lý tưởng : “Tốt nhất là bị ngay tiếng sét ái tình, rồi kết nghĩa vợ chồng đến lúc đầu bạc răng long, nhưng rất tiếc, đối với tôi đó chỉ là điều mơ ước”.

Yên Huỳnh post (Theo Kiến Thức Ngày Nay – Lữ Quảng)

Đọc thêm :

SỰ NGHIỆP SÁCH

KIM DUNG

Trong các nhà văn viết truyện vỏ hiệp kỳ tình được người đọc châu Á hâm mộ nhất, phải kể đến nhà văn Kim Dung, ông người Trung Quốc và sinh sống tại Hồng Kông. Nay với các tiểu thuyết đó, ông nổi tiếng khắp thế giới qua các bản dịch và phim ảnh được khai thác từ các cuốn tiểu thuyết này.

Người ta có thể thống kê được các tác phẩm của Kim Dung chỉ gồm 14 cuốn, và mỗi cuốn dầy độ từ 400 đến 800 trang khổ 14 x 20 cm. 14 cuốn tiểu thuyết trường thiên vỏ hiệp kỳ tình đó, gồm có :

 1- Thư kiếm ân cừu lục  2- Thiên long bát bộ (Hay Lục mạch thần kiếm)  3- Tuyết sơn phi hồ  4- Hiệp khách hành  5- Võ lâm ngũ bá  6- Anh hùng xạ điêu  7- Thần điêu đại hiệp 8- Ỷ thiên đồ long kiếm  (Hay Cô gái đồ long)  9- Liên thành quyết  10- Bích huyết kiếm 11- Bạch mã tiêu tây phong 12- Phi hồ ngoại truyện 13- Tiếu ngạo giang hồ  14- Lộc đỉnh ký

Ngoài ra Kim Dung có một cuốn đoản thiên mang tựa Việt nữ kiếm.

Sự nghiệp viết sách của Kim Dung chỉ có 20 năm, bắt đầu từ năm 1955 đến năm 1975 là kết thúc. Cụ thể ban đầu với cuốn Thư kiếm ân cừu lục (1955) kết thúc với cuốn Lộc đỉnh ký (1975), mặc dù sức bật vẫn dồi dào nhưng ông quyết định “rửa tay gác kiếm”, chuyên chú vào việc đi dạy học (hiện Kim Dung là giảng viên Đại học môn sử học Trung Quốc, dạy tại Hồng Kong và Anh quốc, là Viện sĩ hàn lâm của Trung Quốc.

Nhiều quốc gia Âu – Á khác cũng phong tặng ông tước vị hàn lâm văn học). Ngoài thời giờ rảnh rỗi, Kim Dung đang hiệu đính lại toàn bộ 14 cuốn trường thiên vỏ hiệp nói trên, và cho tái bản tại Bắc Kinh, cũng như những nhà xuất bản ở những quốc gia khác muốn mua bản quyền mang về dịch thuật và in bán trong nước (ở Việt Nam có nhà xuất bản Văn Học cùng Cty Phương Nam xuất bản sách của Kim Dung ).

Thực ra trước đó 10 năm (1947 – năm ông 23 tuổi), Kim Dung đã làm báo nhưng chưa viết văn, ông cộng tác với Đông Nam nhật báo ở Hàng Châu, sau đó vào vị trí biên tập cho tờ Đại Công báo tại Hồng Kông từ năm 1952, rồi phụ trách thêm tờ Báo chiều một phụ san của tờ Đại Công báo, chuyên về văn hóa nghệ thuật. Kim Dung thường viết những bài phê bình về điện ảnh.

Chính do sống trong môi trường văn hóa nghệ thuật này, Công ty điện ảnh Trường Thành biết đến và đề nghị ông viết kịch bản phim, như phim Tuyệt thế giai nhân phóng tác từ tác phẩm Hổ phù của Quách Mạc Nhược, sau đó Bông hoa lam, Nàng bồ câu, Tình yêu tay ba, Cô gái dậy thì v.v…

Do tích lũy kinh nghiệm trong việc viết kịch bản phim, Kim Dung đã cùng Thẩm Bảo Tân hợp tác ra tờ Minh Báo, và từ đó những cuốn trường thiên tiểu thuyết của ông ra đời từ tờ Minh báo này.

Trong một cuộc phỏng vấn, Kim Dung cho biết ông không biết gì về vỏ thuật, nhưng sách ông viết lại toàn đặc thù về kiếm hiệp, vỏ hiệp và chưởng phong. Kim Dung cho biết, ông tự tìm tòi trong các cuốn sách dạy vỏ thuật của Trung Quốc và phóng tác chúng thành những ngón vỏ trong truyện của mình, còn về địa lý và lịch sử Trung Quốc với ông tỏ ra am tường hơn, bởi ông là giáo sư môn sử học nhân văn.

Kim Dung viết truyện dựa vào tài liệu lịch sử và các quyển chỉ dẫn về địa lý đất nước. Mỏi lần viết đến địa phương nào, ông cũng nghiên cứu qua sách vở cổ kim, và là người viết tiểu thuyết đăng báo hàng ngày nên ông bố cục tạo tình tiết thật hấp dẫn, lôi cuốn (action) người đọc phải tò mò tìm đọc trong số báo phát hành vào ngày mai.

Ngoài cốt truyện có bố cục hoàn chỉnh, nội dung súc tích trong ngày, nếu về kiếm hiệp, vỏ thuật ông phải cho ra đời những ngón đòn tuyệt thế; về tình cảm ông cũng đưa ra những nhân vật nam nữ có những chuyện tình éo le. Qua những sự kiện lôi cuốn đó (từ  chất vỏ hiệp đến chuyện tình cảm), theo Kim Dung nói, nhờ vậy mà tiểu thuyết của tôi nổi tiếng, chứ ban đầu với cuốn trung thiên tiểu thuyết Thư kiếm ân cừu lục, Thiên long bát bộ… cho xuất bản không qua tiểu thuyết đăng hàng ngày (feuilleton), nên lúc đó thu hoạch qua sự nghiệp viết sách cũng chỉ vào bậc trung, tiếng tăm không lớn như sau này, từ cuốn Thần điêu đại hiệp Kim Dung mới được bạn đọc tìm lại những bộ sách cũ trước kia mua về xem, đồng thời các nhà xuất bản rất hài lòng khi cho tái bản chúng liên tục.

Trong số 14 tác phẩm của Kim Dung, có một bộ truyện mang tính liên kết gồm 4 tựa là : Vỏ lâm ngũ bá, Thần điêu đại hiệp, Anh hùng xạ điêu và Ỷ thiên đồ long kiếm làm nổi bật tính cách của Kim Dung, để rồi sau đó ông thành công liên tục với các tác phẩm mới như Tiếu ngạo giang hồ , Lộc đỉnh ký.

Nhưng không hiểu sao từ khi bộ tiểu thuyết Lộc đỉnh ký kết thúc, ông không tiếp tục viết sách (trái với nhà văn nữ Quỳnh Dao của Đài Loan, đến nay vẫn tiếp tục cho ra đời những sáng tác mới, vừa cho xuất bản vừa cho ra phim truyện bộ).

Ở Trung Quốc khi Kim Dung cho phát hành cuốn đầu tiên tại Bắc Kinh, đã gây ra làn sóng mến mộ ông lan rộng khắp cả nước.

Người đọc đang chờ đón những cuốn tiểu thuyết ông đang hiệu đính lại, Kim Dung cho biết, từ năm 2001 (năm ông 78 tuổi) ông sẽ sửa cuốn Thư kiếm ân cừu lục, đưa nhân vật Trần Gia Lạc hiểu biết thêm về kinh Koran của đạo Hồi, vì trong truyện này có nhắc nhở đến tôn giáo này nhiều, mà khi đó ông viết lại quá vắn tắt, một nhân vật nữ là công chúa Hắc Thanh Đồng sẽ có số phận rõ ràng hơn v.v… (Cuốn này đã in phát hành trong năm 2002 tại Hồng Kông), sau đó ông sẽ hiệu đính tiếp cuốn Thần điêu đại hiệp, nói rỏ 16 năm của Tiểu Long Nữ sống dưới hang động…

Nguyễn Việt

(Trích trong cuốn Almanach “Kiến thức dành cho mọi người” cùng tác giả, đã xuất bản)

About these ads

Để lại phản hồi

Chưa có phản hồi.

RSS của phản hồi TrackBack

Gửi phản hồi

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

  • RSS BẢN TIN HNC 2013

    • ĐỊA CHỈ “NHÀ MỚI” 30.09.2013
      http://hoangnguyen1608.wordpress.com LỜI TRẦN TÌNH Các bạn, Chúng ta lại thêm một lần nữa phải đổi địa chỉ ngoài sự mong đợi, vì cứ qua 1 năm là trang nhà không thể thực hiện – về hình thức – như ý muốn, lý do vì đã sử dụng dung lượng từ máy chủ – wordpress.com – […]
    • Bản tin 273/1369 – Ngày 30/9/13 29.09.2013
      NGÀY MAI 1/10 ĐỔI ĐỊA CHỈ TRANG “HỒ NGỌC CẨN GROUP 2013” Các bạn, Như đã thông báo gần nửa tháng nay, bắt đầu từ ngày mai 1/10/2013, trang Hồ Ngọc Cẩn Group sẽ chuyển sang địa chỉ mới, và với trang mang đường dẫn : http://clbhongoccan2013.wordpress.com này vẫn tồn tại để các bạn có […] […]
    • THÁNG 10/2013 CỦA BẠN 29.09.2013
      GIEO QUẺ THÁNG 10/2013 1/- BẢO BÌNH (20/1 – 18/2) Mới đầu tháng 10 Bảo Bình đã có rất nhiều ý tưởng trong công việc. Bạn đúng là một người có đầu óc thông minh và tư duy sáng tạo. Vậy bạn hãy truyền đạt những sáng kiến đó cho mọi người là việc làm […]
    • Bản tin 272/1368 – Ngày 29/3/13 28.09.2013
      HỌP MẶT VUI VỚI ANH TRỊNH LONG GIANG Vào trưa ngày 28/9/2013, được Nguyễn Văn Danh báo tin, Trịnh Long Giang còn có biệt danh 3G từ Bắc Cali mới về Việt Nam thăm gia đình, mong gặp một số đồng môn cùng khóa và các niên khóa khác tại quán 2 Tôm (cuối đường […]
    • SỰ KIỆN QUANH TA (40) 28.09.2013
      KÍNH BÁO (lần 3) Cùng các bạn, Hiện nay trang “Hồ Ngọc Cẩn Group” tức clbhongoccan2013.wordpress.com, đã và đang được máy chủ wordpress.com thông báo, số dung lượng cung cấp cho trang blog đã gần cạn kiệt, nên hình ảnh post lên thường bị định dạng tự động ngoài ý muốn, vì thế về kỹ […] […]
    • TỬ VI ĐÔNG PHƯƠNG THÁNG 10/2013 28.09.2013
      Từ ngày 1/10/2013 đến ngày 31/10/2013 NĂM QUÝ TỴ (Trường Lưu THỦY – Nước sông cái) Kiến NHÂM TUẤT – Tiết HÀN LỘ (thuộc Chín ÂL, thiếu) Ngày vào tiết Hàn Lộ : 8/10/2013 (tức ngày 4 tháng 9 ÂL) Ngày vào khí Sương Giáng : 23/10/2013 (tức ngày 19 tháng 9 ÂL) Hành : […]
    • Bản tin 271/1367 – Ngày 28/9/13 27.09.2013
      LÃNG MẠN CÀ PHÊ HÈ PHỐ Ở PARIS Ở từng góc phố, những quán cà phê nhỏ bé, nên thơ với những giỏ hoa sắc màu sặc sỡ như một nét điểm xuyết đáng yêu cho Paris tráng lệ. Chọn một góc khuất, nhâm nhi một tách cà phê thơm nồng để tận hưởng cuộc […]
    • BẢN TIN PHỤ số 40 (270/27/9/13) 27.09.2013
      MỘT THỜI ĐI HỌC Kính gửi các đàn anh và các bạn cùng lứa, Đàn em đọc hồi đáp của sư huynh Việt trên bản tin rồi, vui và cảm ơn anh đã có lòng. Nhiều lúc ngẫm ngợi, có chút ghen với hạnh phúc của lớp đàn anh. Em nghĩ Tổ sư Giám mục […]
    • Bản tin 270/1366 – Ngày 27/9/13 26.09.2013
      HỌP MẶT Ở SYDNEY Trang nhà ngày 22/9 bạn Nguyễn Toàn Năng có tường thuật buổi họp mặt giữa các thầy trò trường Hồ Ngọc Cẩn tại Sydney vào tối ngày 20/9 (xem lại, xin bấm vào đường dẫn sau đây : Bản tin 265/1361 – Ngày 22/9/13) Mới đây Thân Bình có chuyển tiếp một […]
    • Bản tin 269/1365 – Ngày 26/9/13 25.09.2013
      MỘT THỜI ĐỂ NHỚ MỘT THỜI TRƯỜNG XƯA Đàn em kính chào các đàn anh, Đệ vẫn lai rai vào Bản Tin (BT) trường nhà, cứ nhìn thấy biểu tượng ó trắng là lòng dậy bâng khuâng… Là thế hệ đàn em, ngày xưa chưa từng được gặp các anh, bởi khi tụi em vào […]
  • RSS Tin tức CHS HNC 2011

    • KÍNH BÁO CHUYỂN NHÀ 31.12.2011
      KÍNH BÁO TỪ NGÀY 1/1/12 : Từ ngày 1/1/2012 trang “Hồ Ngọc Cẩn Group 2011″ này : http://hongoccangroup.wordpress.com/ Sẽ không còn được cập nhật. Chúng tôi đã chuyển về địa chỉ mới : Kể từ ngày 1/1/2012 trang “Hồ Ngọc Cẩn Group 2012” Xin các bạn truy cập vào địa chỉ mới sau đây : […] […]
    • Tin tức bạn bè thân hữu (359) 31/12/11 – TẤT NIÊN 30.12.2011
      CHÀO NĂM CŨ 2011 MỪNG NĂM MỚI 2012 CHÀO “HNCGROUP 2012” RA ĐỜI ! Cùng các bạn, Đến hôm nay thấm thoát đúng 2 năm, bằng 730 ngày không nghỉ – Non-Stop (chỉ trừ đúng 6 ngày tôi té gãy chân phải nằm bệnh viện giải phẫu nối xương, nhưng sau đó đã có những […]
    • Tin tức bạn bè thân hữu (358) 30/12/11 29.12.2011
      KỶ NIỆM ĐỆ II CHU NIÊN 2/1/12 BLOG “HỒ NGỌC CẨN GROUP” Thân mời các bạn, Vào lúc 11 giờ ngày 2/1/2012 (ngày thứ hai – sau Tết Dương Lịch – mọi người còn được nghỉ bù) mong đến quán GIA ĐỊNH số 469 đường Bạch Đằng, P2, Q. Bình Thạnh– quán bên tay phải […]
    • Tin tức bạn bè thân hữu (357) 29/12/11 28.12.2011
      KỶ NIỆM ĐỆ II CHU NIÊN TRANG “HỒ NGỌC CẨN GROUP” Trưa 28/12/2011 tức còn mấy bữa nữa bước sang năm mới, “ban trù bị” tổ chức ngày kỷ niệm “ĐỆ NHỊ CHU NIÊN TRANG BLOG HỒ NGỌC CẨN GROUP” gồm Nguyễn Việt, Nguyễn Anh Châu, Thân Bình, Huỳnh Văn Yên ngồi bàn bạc và […]
    • Truyện ngắn KIỀU ĐẮC THỀM 28.12.2011
      MỘT TRẬN THƯ HÙNG - Truyện ngắn : KIỀU ĐẮC THỀM - Má ơi ! Má chưa mua xà-bông tắm hả ? Má mua rồi mà - Thế má để đâu ? Chỗ đó chứ còn chỗ nào nữa. - Sao con không thấy ? Sao lạ vậy cà ? Má mua hồi sáng và […]
  • RSS Thế Giới Tâm Linh

    • HÓA GIẢI HƯỚNG NHÀ XẤU 12.04.2014
      HƯỚNG NHÀ PHẠM SAO XẤU NĂM 2014 VÀ CÁCH HÓA GIẢI Năm 2014 Giáp Ngọ, thiên Can thuộc Mộc, địa Chi thuộc Hỏa. Điểm sơ qua các cung vị xấu gồm : Tây Bắc, Đông Bắc, Đông, Đông Nam. Hai cung Bắc và Nam cũng có những hung sát nguy hiểm vì có Tam Sát […]
      Thiên Việt
    • BÁT QUÁI VỚI PHONG THỦY 05.04.2014
      BÁT QUÁI ĐỐI VỚI CAN, CHI VÀ PHONG THỦY Tiểu Đệ Như chúng ta biết Bát Quái có 8 hướng : Chánh Bắc tức Khảm, Chánh Nam tức Ly, Chánh Đông & Đông Nam tức Chấn & Tốn, Chánh Tây & Tây Bắc tức Đoài & Càn, Tây Nam & Đông Bắc tức Khôn & […]
      Thiên Việt
    • TỬ VI TÂY PHƯƠNG THÁNG 4/2014 29.03.2014
      GIEO QUẺ THÁNG 4/2014 1/- Bảo Bình (20/1 – 18/2) Tháng của Bảo Bình bắt đầu dự báo về nghề nghiệp của bạn, tháng chờ đợi các bạn sẽ là những cuộc đối đầu nảy lửa tại chính nơi làm việc của Bảo Bình hoặc là đối đầu với sự quyết định nghề nghiệp của […]
      Thiên Việt
    • ĐỜI NGƯỜI QUA CON SỐ 16.03.2014
      BÓI TOÁN THỨ THIỆT Các Bói Gia và Toán Gia cho biết ý kiến Phương pháp của Pythagoras như sau : đem cộng tất cả các con số trong ngày sinh vào với nhau. Kết quả cuối cùng nếu là một số có hai chữ số thì tiếp tục lấy hai chữ số đó cộng […]
      Thiên Việt
    • TUỔI HẠP – KHẮC NĂM GIÁP NGỌ 01.03.2014
      NĂM NGỌ MUỐN BIẾT TUỔI HẠP & KHẮC KỴ RA SAO ? Sau năm Quý Tỵ chấm dứt, thì đến năm Giáp Ngọ được bàn giao từ giờ giao thừa bắt đầu giữa đêm thứ năm, 30/1/2014 để cầm tinh đến 24 giờ đêm 18/2/2015. Năm Giáp Ngọ này thuộc hành Kim và mạng Sa […]
      Thiên Việt
    • TỬ VI TÂY PHƯƠNG THÁNG 3/2014 26.02.2014
      GIEO QUẺ THÁNG 3/2014 1/- BẢO BÌNH (20/1 – 18/2) Bạn hãy thật sự kiên nhẫn, mới khởi đầu cho một năm mới, là cách tốt nhất để tiến hành mọi việc. Bảo Bình sẽ làm quen với một vài người bạn mới. Thời gian này, bạn nên làm người lắng nghe và làm theo […]
      Thiên Việt
    • NGUỒN GỐC THỔ ĐỊA – THẦN TÀI 17.02.2014
      PHÚC LỘC THỌ CÁC CỤ LÀ AI ? Theo truyền thuyết của người Hoa Hạ, ông Lộc là một quan tham chuyên ăn của đút lót. Ông Thọ lại là vị quan thực dụng, ưa xu nịnh vua để được ban thưởng, trong dinh của ông cung nữ nhiều chẳng kém ở cung vua. Chỉ có […]
      Thiên Việt
  • Bài viết trong blog

  • RSS BAN TIN HNC 2012

    • THÔNG BÁO… “DỜI NHÀ” 16.11.2012
      http://clbhongoccan2013.wordpress.com Vượt bức tường lửa (nếu có) : https://clbhongoccan2013.wordpress.com QUYỂN LỊCH SUỐT ĐỜI Gửi đến các anh chị, Từ nay muốn biết ngày âm lịch để biết Tết, cúng giỗ…. không cần phải mua lịch ở các cửa hàng Á-châu nữa. Một quyển lịch thông minh mà các bạn có thể dùng hoài suốt đời […] […]
    • Bản tin số 320 – Ngày 15/11/12 14.11.2012
      THÔNG BÁO NGÀY MAI 16/11/2012 XIN ĐƯỢC… “DỜI NHÀ” SAYONARA… http://hncgroup2012.wordpress.com WELCOME TO… http://clbhongoccan2013.wordpress.com Các bạn, Đây không có gì phải bất ngờ, vì trang nhà đã từng nhiều lần lên tiếng, chúng ta bất khả kháng phải “dời nhà” và qua “nhà mới” ở địa chỉ : http://clbhongoccan2013.wordpress.com Lý do rất đơn giản, vì […] […]
    • Bản tin số 319 – Ngày 14/11/12 13.11.2012
      TƯỢNG PHẬT HOÀNG BẰNG NGỌC LỚN NHẤT VIỆT NAM Từ khối ngọc bích 4,5 tấn, các nghệ nhân đã tạc thành tượng Phật hoàng Trần Nhân Tông – vị vua được cho là anh minh nhất lịch sử. Ngày 12/11, công trình tượng Phật hoàng Trần Nhân Tông tạc từ khối ngọc bích gần 4,5 […]
    • Bản tin số 318 – Ngày 13/11/12 12.11.2012
      LỊCH HỒ NGỌC CẨN 2013 Các bạn; 1.) Chiều hôm qua, tôi ghé xã trưởng PM Hoa “VÁC” về mấy quyển lịch cho cư dân vùng San Diego của tôi. Sở dĩ tôi dùng động từ “vác” là vì chỉ có mấy quyển lịch thôi mà sao nó nặng thế! Thế mấy biết thương cho […]
    • NHỮNG CHUYỆN KỂ VỀ TT HOA KỲ 12.11.2012
      NHỮNG ĐẶC QUYỀN CỦA TỔNG THỐNG MỸ Kể từ lúc giành được độc lập, Mỹ đã ấp ủ đi theo khuynh hướng dân chủ, bỏ lớp vỏ quý tộc. Song người điều hành trung ương – tổng thống – đã trở thành một con người khác so với đại bộ phận dân cư. Thời gian […]
  • Các chuyên mục blogs

  • Tìm thẻ bài viết

  • RSS 360 độ VĂN NGHỆ

    • BÍ MẬT NGÔI CỔ MỘ
      NHAN SẮC MỸ NHÂN  NGÀY ẤY BÂY GIỜDấu vết thời gian in hằn trên gương mặt của những ngôi sao từng là mỹ nhân “nghiêng nước nghiêng thành”.Những sao nữ hải ngoại từng được xem là mỹ nhân giờ phần lớn đều đã có tuổi. Nhan sắc không còn mặn mà như xưa. Những vết nhăn trên gò má, thân hình lộ bụng mỡ, da nhăn cũng là điều dễ hiểu với một vài giọng ca đã ở tuổi là […]
      noreply@blogger.com (Nguyễn Lê Quan)
    • LỊCH SỬ BÔM NGỰC
      50 NĂM CƠN SỐT...NÂNG NGỰCMùa xuân 1962, một bà mẹ 6 con ở Mỹ lên bàn mổ để được đặt 2 cái túi chứa đầy silicone vào ngực, không hề biết rằng mình là người tiên phong cho một cơn sốt lan khắp thế giới...Lời đề nghị lạ lùngTên của “nhân vật lịch sử” là Timmie Jean Lindsey, một công nhân ở Texas lấy chồng từ năm 15 tuổi, ly dị khi chưa đầy 30. Lindsey sau đó s […]
      noreply@blogger.com (Nguyễn Lê Quan)
    • SỰ TÍCH TẾT TRUNG THU
      NGUỒN GỐC VÀ Ý NGHĨA TẾT TRUNG THUTết Trung Thu (節中秋. Trung: 中秋) theo âm lịch là ngày Rằm tháng 8 hằng năm. Tại  nước ta, đã trở thành ngày tết của trẻ em, còn được gọi là Tết trông Trăng. Trẻ em Việt rất mong đợi được đón tết này vì thường được người lớn tặng đồ chơi, thường là đèn ông sao, mặt nạ, đèn kéo quân, súng phun nước… rồi bánh nướng, bánh dẻo.Vào […]
      noreply@blogger.com (Nguyễn Lê Quan)
    • CÂU CHUYỆN VĂN NGHỆ
      Nguyễn Ánh 9 lên tiếngKHÔNG THỂ VÙI DẬP NHỮNG LỜI NÓI THẬT     Điều làm nhiều người ngạc nhiên nhất, là nhạc sĩ Nguyễn Ánh 9 – người có tiếng là hiền lành, kiệm lời, không chỉ trích ai, không chú ý đến gì khác ngoài chuyên môn – lại đưa ra những quan điểm riêng của mình về chất lượng của hàng loạt ”sao” âm nhạc hiện nay.Khán giả coi chừng bẫy truyền thongTro […]
      noreply@blogger.com (Nguyễn Lê Quan)
    • AI MUỐN NÂNG NGỰC CẦN XEM
      HÌNH ẢNH PHẪU THUẬTNÂNG NGỰC CỦAHOÀNG TỬ KỲ Vợ 9X của đạo diễn già tung ảnh nâng ngựcHoàng Tử Kỳ, cô vợ 9X từng một thời chung chăn gối với vị đạo diễn già Đặng Kiến Quốc tiết lộ quá trình ‘dao kéo’ tăng vòng một. Hoàng Tử Kỳ từng gây xôn xao trong công chúng khi chấp nhận làm vợ của đạo diễn Đặng Kiến Quốc, dù ông này tuổi đời gần gấp ba lần cô. Trước đó, c […]
      noreply@blogger.com (Nguyễn Lê Quan)
    • ĐI TÌM... PHI CÔNG TRẺ
      NHỮNG QUÝ BÀ Ở VŨ TRƯỜNG Các vũ trường, quán bar ở Sài Gòn về đêm có muôn màu, muôn vẻ. Một bộ phận không ít các quý bà cũng góp phần tạo nên những câu chuyện phức tạp của các tụ điểm ăn chơi của Sài Gòn về đêm. Có quý bà thừa tiền thiếu tình tìm đến vũ trường chỉ để… săn tình, cho những cuộc vui; nhưng cũng có không ít quý bà đã quá cái tuổi làm nghề bán th […]
      noreply@blogger.com (Nguyễn Lê Quan)
    • COI CHỪNG HÓA CHẤT TRẮNG DA
      NHỮNG DỊCH VỤLÀM TRẮNG DA ĐỘC HẠISau những vụ tắm trắng tuy nhiên, kết quả không phải lúc nào cũng được như mong muốn. Không ít quý bà quý cô ngốn vài chục triệu đồng mà “mèo vẫn hoàn mèo”, thậm chí “tiền mất tật mang”.Cùng điểm qua các phương pháp làm trắng da thông dụng, được ưa chuộng nhất hiện nay.1/- Tắm trắng : Tắm trắng được quảng cáo là một hình thức […]
      noreply@blogger.com (Nguyễn Lê Quan)
    • LÁ BÙA XIẤT NGOẠI
      “XÓM GHỆ” MIỀN TÂYNằm trên con đường huyết mạch nối Cần Thơ – Long Xuyên -  Kiên Giang, lại ở địa thế “một bước qua tỉnh khác”, nên cả một khu vực trở thành điểm “cát cứ” của gái giang hồ từ rất xưa và nổi tiếng tới tận bây giờ.Địa hạt “gái giang hồ”“Thủ phủ mại dâm”, “xóm đèn màu”, “xóm ghệ”, “xóm dù”, thậm chí là “xóm đĩ”… Người ta có nhiều tên để ám chỉ v […]
      noreply@blogger.com (Nguyễn Lê Quan)
    • KHI QUÝ BÀ THÍCH SEX
      THẾ GIỚI “KHÁT TÌNH” CỦA QUÝ BÀLâu nay, có không ít lời đồn về một thế giới quái đản của những phụ nữ trung niên chuyên mua dâm trai trẻ. Trong thế giới hỗn tạp của âm sắc tiền – tình ấy, những quý bà không ngại ngần lên “chợ tình online” săn tìm tình một đêm.Đã từ lâu, ăn chơi sa đọa không còn là đặc quyền của đàn ông, nhưng chắc có lẽ mọi người phải giật m […]
      noreply@blogger.com (Nguyễn Lê Quan)
    • VỤ ÁN CẨM NHUNG
      VỤ ĐÁNH GHEN THẾ KỶ Khi “đệ nhất phu nhân” Trần Lệ Xuân vào cuộc vụ đánh ghen rùng rợn nhất Sài Gòn, là vụ tạt axít xảy ra, bà ta đang ở nước ngoài, nhưng cũng biết được vụ việc qua báo chí. Một tuần lễ sau bà ta về tới Sài Gòn, việc đầu tiên là bà chỉ đạo Nha An ninh phải vào cuộc, xử thật nặng những kẻ gây ra tội ác.Đích thân Trần Lệ Xuân cũng tới thăm Cẩm […]
      noreply@blogger.com (Nguyễn Lê Quan)
  • Lưu trữ

  • Phản hồi gần đây

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 30 other followers